"Стефани работает в настоящий момент над кое-чем другим", утверждает представитель. "Но она еще не объявляла об этом. Это не связано с "Сумерками". Когда она будет готова заявить об этом, она это сделает. У нее были насыщенные три года, и сейчас она сосредоточилась на том, чтобы быть просто писательницей."

от себя могу добавить только: "ААААААААА!!!!!"

more

почему он постригся?

Интервью Роба для австралийского Girlfriend Magazine

GF: Твои волосы стали короче...

R: Я постригся вчера. Это своеобразный протест. Это одна из тех сумесшедших вещей типа, когда студия мне постоянно твердила: "Фанатам не нужны неряхи". А я отвечал: "Мне все равно". А позже, сразу как только кто-то из фанатов сказал: "Мне нравится его неряшливость" они сразу же стали говорить: "Ладно, слушай, ты должен быть неопрятным всегда. Всегда.".

GF: Ощущение, что это как-будто какой-то шедевр искусства.

R: Потому я и хотел постричся. Сразу же как люди стали называть это моей фишкой. Я решил, что нужно избавиться от них.

GF: В книгах постоянно говориться о том как Эдвард красив, так каково чувствовать себя на этом месте?

R: Да. Это забавно! Примерно год назад, мне было сложно произвести впечатление на кого-либо. И в этом году, я выгляжу точно также, но все с точностью наоборот! Похоже все что требуется, это сказать людям: "Этот парень красавец". И все начнут думать также!

GF: Было ли откровенное взаимопритяжение с Кристен Стюарт, когда ты впервые встретил ее?

R: Я вообще хотел сниматься в фильме из-за нее. Это была самая желаемая работа уже долгое время. С участием Кристен, мне казалось, это может стать чем-то большим, чем просто очередной фильм, судя по тому, какой она была на прослушивании и судя по тому списку отличных фильмов, в которых она снялась.

GF: А что насчет этого слуха, что ты делал ей предложение?

R: Я понятию не имею откуда он взялся. Я не могу вспомнить когда я делал это.(смеется) Кто-то как-то спросил у меня то же, я ответил: "Разве? Ну, может быть и да". Это конечно крайность. Это на самом деле вживание в роль. Вобще-то, я много еще кому делал предложение. Когда-то это была моя любимая фишка при знакомстве с девушкой. Ты просто подходишь и прямо говоришь: "Ты выйдешь за меня?" К чему церемониться. (смеется).

GF: И какая обычно бывает реакция?

R: Никакой!

GF: Ты когда-нибудь влюблялся в "неправильного" человека в реальной жизни?

R: Да. Каждый может влюбиться в не того человека. К тому же, мне в основном нравятся люди, в которых есть некая темная сторона. Мне нравятся немного ненормальные люди.

GF: Ты как-то говорил в интервью, что сам ты в каком-то смысле одиночка.

R: Просто, есть совсем немного людей, которых я считаю стоящих времени. Например, я не люблю говорить по телефону. Я вобще не могу построить отношения с человеком, который не может часто видеться со мной. К тому же, я часто в разъездах. Не знаю, я просто чаще всего не вижу в этом смысла.

GF: Как часто тебя узнают на улицах?

R: Меня стали узнавать с того дня, как закончились съемки. Это дурдом. Каждый день, с тех пор как я вернулся в Лос Анжелес, меня кто-то узнает.

GF: Тебя это смущает?

R: Я имею ввиду, чаще меня могут узнать в публичных местах, а я обычно не хожу в торговые центры и т.д. Но я всегда неуютно чувствовал себя в толпе. У меня всегда было ощущение, что все смотрят на меня (смеется). Так что это мало что меняет. Я раньше даже чувствовал эту панику, когда просто заходил в супермаркет, даже если вокруг никого не было. И это было 5 лет назад. Когда меня никто знать не знал!

GF: Тогда наверное это не лучшая профессия для тебя.

R: (смеется) Знаю.

GF: А насколько ты был готов к этой шумихе по поводу "Сумерек"?

R: Я совершенно не был готов. И эта шумиха растет с каждой неделей. Я понятия не имею, что происходит. Я просто успокаиваю себя мыслью, что всегда могу вернуться в Лондон и просто испариться. Но может настать момент, когда будет уже слишком поздно!

Оригинал:

Interview Post-Haircut, Rob Reveals Why He Did It

There’s a couple of reasons why we’re still stuck in the Twilight zone. Not only was the movie too awesome to forget, but it introduced us to the greatest boy who’s ever lived, Robert Pattinson. The 22-year-old’s superstar status was sealed recently when his new cropped hairdo generated more headlines than the conflict in Gaza. (To be fair it is more interesting). And eventhough the next instalment in the series New Moon focuses on Bella’s burgeoning relationship with werewolf Jacob, RPattz still plays a starring role in the flick which is slated for released around November 2009. In the meantime check out our interview with a vampire.

GF: Your hair’s shorter..

Robert: I cut it yesterday. I am a rebel. It’s one of those crazy things. The studio was always like “The fans don’t want to see you messy.” I’m like “I don’t care.” Then as soon as one of the fans said “I like how messy he looks..” they came back to me and were like “Okay, you have to be messy all the time. Never stop being messy.”

GF: It looked like a piece of sculpture.

Robert: That’s why I wanted to cut it off. As soon as people started calling it my “trademark.” It’s like, get rid of it.

GF: The novels regularly mention how beautiful Edward is, so how does it feel for you now to be the beautiful one?

Robert: Right. It’s funny! Like last year, if I wanted to chat somebody up I had to go all out. And then this year, I look exactly the same and the walls have just changed overnight! It’s like you just need someone to say “This guy’s attractive,” and then everyone believes it!

GF: Was there a palpable chemistry with Kristen Stewart when you first met?

Robert: I wanted to do the movie because of her. It was like the first job that I wanted to do in ages. Having Kristen there, I thought that it could be something more than just another film because of the way she was in the audition and because of her track record of having made really good film choices.

GF: What about this rumour that you proposed to her on the set?

Robert: I don’t know where that came from, It’s like “When did I propose to her?” (laughs). Someone asked me that and I thought, “Did I? Maybe I did.” That’s pretty extreme. That’s really getting into character. I might have proposed to a bunch of other people too. That used to be my favourite chat up line when I was younger. You just go straight up to a person and say “Will you marry me?” I don’t want to mess around.(laughs).

GF: What kind of reaction would you get?

Robert: None!

GF: Have you ever fallen in love with the wrong kind of girl in real life?

Robert: Yeah. Anybody can fall in love with the wrong person. Plus, I generally like people that have, like, a dark side. I generally like people who are a little bit crazy.

GF: You’ve mentioned in interviews that you are a bit of a loner yourself..

Robert: There’s just very few people who I think are worth the time. Like, I don’t like talking on the phone. I can’t really maintain relationships with people who don’t want to come hang out with me. Plus I’m always moving town. I don’t know, I don’t really see the point most of the time.

GF: How often do you get recognised in the streets these days?

Robert: I’ve been getting recognised from this since the day I finished shooting. It’s crazy. It was the day that I got back to LA. And it’s almost every single day since then, that there’s someone who spots me.

GF: Does it make you uncomfortable?

Robert: I mean, I don’t normally go to shopping centres and stuff, and those are the places it happens. But I’ve been uncomfortable in crowds my whole life. I’ve always felt that everyone is looking at me (laughs). So this doesn’t make any difference. I could be in a supermarket and have a full-on panic attack when there’s no one else there. And this was even like five years ago. When nobody knew who I was!

GF: This might be the wrong profession for you then.

Robert: (laughs) I know.

So how prepared were you for the Twilight juggernaut?

Robert: I wasn’t really prepared at all. It still gets bigger and bigger every single week. I have no idea. I always think that I can still go back to London and sort of disappear. But it may be too late for that!