Интервью с Кристен Стюарт

[iltempo]

После публикации статьи для Nylon Magazine на Кристен обрушился настоящий шквал критики в прессе и среди пользователей сумеречных форумов. На пресс-конференции для независимого фильма – дебюта в качестве режиссера, актрисы Мэри Стюарт Мастерсон «Поедатели пирожных», Кристен задали несколько вопросов относительно того, что она думает обо всей этой ситуации, а также грядущих съемках в «Новолунии».
С тех пор, как вышло интервью для NylonMagazine, ты не думала, что играешь с огнем, когда говорила о фанатах «Сумерек»?
Кристен: Нет, потому что я люблю сумеречных фанатов. Я никогда не говорила о[color=blue] них ничего плохого. Вам нужно избегать определенных слов, чтобы никто не мог их негативно трактовать, например, слово «психотический» определенно плохое. Я не знаю, почему. Я имею ввиду, я чувствую, что это действительно сложно принять, что ненормально оказаться в такой ситуации, когда тебя окружает 5000 кричащих девушек и ты чувствуешь себя, фигурально выражаясь, кормом для скота. Я чувствую, что это ненормально и это не тот случай, когда я должна просто сказать «О да, это правда круто. Я люблю их.» Я считаю, что все, что я сказала в интервью для Nylon, если вы действительно читали его все, было очень честным и правдивым, и говоря о чем-то, что окружает меня и что я абсолютно не могу контролировать, я просто пытаюсь оставаться честной и правдивой относительно того, что меня это беспокоит. Вот и все.

Ну что ж, позволь мне понять тебя в правильном контексте. Когда ты начинаешь сниматься в «Новолунии»?
Кристен: Очень скоро. Через пару недель. Думаю, 23 марта, это официальный первый день съемок.

Ты рада, что скоро будешь сниматься в следующем фильме? Что именно ты ожидаешь от съемок больше всего?
Кристен: Да, я думаю, это интересно. Это абсолютно другая история. Она переворачивает все, что было в первой. Эдвард ушел, а для меня он был центром всей истории. Мне тяжело это принять, как… я не знаю, как с этим собирается справляться Белла. Она сильно взрослеет. В этой истории гораздо больше боли, нежели в первой. Она действительно довольно опустошающая, с тебя как бы сходит вся шелуха. Она долгое время очень одинока, поэтому это будет интересно. Я очень рада этому.
Кристен также прямо сказала, почему Роберт был на Оскаре без нее. По ее словам, ее даже не приглашали.
«Если бы меня пригласили на Оскар, я бы оказалась там через наносекунду». «Если бы я получила приглашение на церемонию, я бы не отказалась от этого.»
Возможно, в следующем году у Кристен и Роберта появится шанс спеть вместе на церемонии Оскар? Во время промо-тура «Сумерек» в Японии, Стюарт и Паттинсон спели в караоке песню Элтона Джона «Your song». «Роб определенно мог бы сыграть в мюзикле», говорит Стюарт. Также в тот вечер в том же баре спели Баз Лурман и Хью Джекман, которые находились в Японии с премьерой фильма «Австралия». Когда Стюарт прибыла в бар, Паттинсон и Джекман уже пели вместе, исполняя песню АББА. Позже, Лурман присоединился к Паттинсону у микрофона. «Это было действительно забавное зрелище, видеть База Лурмана и Роба, исполняющими песню Дэвида Боуи». «Это была песня-речитатив, поэтому это был своего рода разговор между ними, и они поочередно перебрасывались словами.» Она добавляет со смехом: «Они долго смотрели друг другу в глаза».
О слухах о том, что у нее близкие отношения с Робертом она сказала следующее: «Роб и я большие друзья. Но я понимаю, почему вы могли предположить, что когда мы просто опираемся друг о друга для поддержки, между нами существует что-то большее… Я не критикую кого-либо, кто так думает. В любом случае, они действительно проницательны, потому что они могут видеть близость», отмечает она. Фактически, Кристен сказала, что преданные фанаты, которые увидели экранную близость, надеялись, что она воплотится в реальной жизни. (Ее давнего бойфренда, Майкла Ангарано также не беспокоят эти разговоры. «Мы смеемся над ними (слухами)», говорит Стюарт.)
Сейчас, в преддверии начала работы над вторым фильмом, «Новолунием», и затем над «Затмением», работа над которым планируется, многие хотели бы знать, а будет ли четвертый?
«Мы все действительно надеемся, что будет и четвертый», призналась Кристен. «Я почти уверена, что фанаты не потеряют к фильмам интерес. Четвертый фильм не снимут лишь в одном случае – если все люди вдруг внезапно перестанут этим интересоваться, а я не думаю, что это произойдет»
После «Новолуния» Кристен будет сниматься в фильме «The Runaways», где исполнит роль певицы Джоан Джетт. В этом фильме Стюарт планирует петь сама. «Я не вижу ни одной причины, чтобы не сделать этого», говорит она. «Если это не будет Джоан, это буду я.»
С такими ролями, как в «Сумерках» и такими новыми проектами, как «The Runaways» и «Adventureland», Кристен не может быть счастливее.
«Для меня действительно не может быть ничего лучше, чем быть здесь и сейчас, жить своей жизнью, и я бесконечно благодарна», сказала она.

Источники: 1, 2, 3
Перевод: Carina для twilightrussia.ru