Я тоже сердечно люблю этот фильм, это так же любимый фильм моей монстры, вот только чего это вдруг моя флента пополнилась постами , посвященными ему, из-за второй части?
в Ноябре тогда вообще все заполонят братья МакМанусы?
я -то конечно не пропущу, жаль Дефо не в касте, это моя любимая из его ролей

Интересные факты о первом фильме:читать дальше

- название фильма идентично названию музыкальной группы Троя Даффи;

- различные роли в фильме могли исполнить Патрик Суэйзи, Стивен Дорфф и Роберт Де Ниро. Например, первоначальным выбором на роль Пола Смекера являлся Кевин Спейси;

- слово "fuck" произносится 246 раз;

- персонажа ‘Дэвид Делла Рокко’ зовут точно так же как и актера, его сыгравшего. Данная роль была специально написано для Рокко.

- изначально Эль Дуче должны были звать Даркмэн;

- церковь, где Коннор и Мёрфи присутствуют на литургии, — это не католическая, а протестантская церковь. Ни одна из католических церквей, к которым обращались создатели, из-за сюжета фильма не дала разрешения на съёмки внутри здания.

- ария, которая играет во время расследования убийства двух русских, взята из оперы Пуччини "La Bohem". Название арии — "Si, mi chiamano Mimi".

- съёмки фильма заняли 32 дня, количество трупов — 33.

- Троя Даффи и практически весь состав его группы можно заметить в сцене в ирландском пабе

- татуировки на руках братьев с латинскими словами Veritas и Aequitas переводятся как "истина" и "законность";

- звучащая в фильме фраза "Китти Женовезе убили среди бела дня, все видели это, но ничего не сделали" — это цитата из комиксов Алана Мура "Наблюдатель".

- никакого Бундока не существует. Правильнее было бы перевести название как "святые из глуши" или "святые из захолустья".

- фамильная молитва звучит следующим образом: www.boondocksaints.com/
And shepherds we shall be,
For Thee, my Lord, for Thee.
Power hath descended forth from Thy hand,
That our feet may swiftly carry out Thy commands.
So we shall flow a river forth to Thee
And teeming with souls shall it ever be.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.

Твоими пастырями будем мы,
Во имя твоё господи,
Сила снизошла из твоих рук
Наши ноги быстро твоё слово несут,
И прямо к тебе пусть потечёт река,
Наполним душами её, а будет так…
Во имя отца и сына и святого духа…(c)

Теперь вы приметите нас,
Нам не нужны бедные и голодные,
Нам не нужны уставшие и больные,
Мы взыщем с продажных,
Мы взыщем со злодеев,
До последнего вздоха
Мы будем преследовать их,
Каждый день мы будем проливать из кровь,
Пока кровь не хлынет с небес,
Не убий…
Не насилуй…
Не кради…
Это принципы которые
Может соблюдать любой человек,
Любой веры,
Это не вежливые советы,
Это основа поведения,
И те из вас которые пренебрегают ею,
Заплатят самую высокую цену,
Зло многолико
Пусть ваши мелкие гнусности
Не выходят за рамки и не переходят границ,
Настоящее скверны, которой занимаемся мы…
Ибо если это случиться,
То однажды вы обернётесь и увидите нас…
И в этот день вы пожмёте плоды,
И мы отправим вас к любому богу,
На ваш выбор…(c)

читать дальше