Я подсела на Ясновидца...
мама у него Сибил Шепард, и не просто, а именно по сюжету играла Мэдди в Детективном агенстве Лунный свет, сам он напоминает Эйса Вентуру своим эксцентричным поведением, и вообще, что ни серия, то перлы, особенно 4 сезон: кавбои, изгоняющий дьявола, Болливуд... сценаристы стали еще более изобретательны, идя по протоптанным дорожкам... не говоря уже о диалогах
особо порадовала в этом плане серия 3.04: главный герой во время допроса:"Если только я буду Дином, а Гас может быть Сэмми"
или:читать дальше
- Хочу сбросить груз с плеч.
- Рубашку?

- Твоя рубашка настоящий геноцид цвета! Где-то плачет радуга.

-Я месяц прожил в аэропорту
-С Томом Хэнксом в Терминале?

-Ты не помнишь Датча Захвата? он же перепрыгнул через ущелье Спрингфилд!
- Чувак, это был Гомер Симпсон

посреди леса друг на друга налетают 2 банды:
-А вот сейчас не хватает голубя Джона Ву

-Мы ваши большие фанаты. Я годами спал на Вашем лице
-???
-В смысле у меня были простыни с Вашим изображением

-Ты разрушил все, Яго!
-Какое отношение к этому имеет попугай из Аладина?

-Вы не лысый, Вы просто выше, чем Ваши волосы.

а еще вспомнился старый суперовый кинк - рубашки в полоску и клетку

Жаль, что Нова перевела только 2 сезона... одноголосый перевод неплох, но озвучка... чуваку наверно прикольно озвучивать мотоцикл, гонивно и все такое, он сам иногда не сдерживается от смеха... но его "юмор" убивает юмор самого сериала...
надо будет с сабами смотреть

@настроение:

@темы: Psych, сериальное, нарезаем дольками мозги..., Имею что сказать и неипёт, Пендальф, зацени, дракон!(с), цитаты, жертва искусства, cleanin' out my closet